„OMG, diese Aisling! – Back to the roots“ von Sarah Breen und Emer McLysaght – Der irische Wahnsinn wieder los

Im letzten Jahr habe ich bereits den ersten Tei lgelesen und mich gerne in Aislings Leben geschlichen. Ich mochte die verrückte Irin und war deshalb so auf den zweiten Teil gespannt. Was hält das Leben in Ballygobbard jetzt für die Frau bereit?

Klappentext:

Einmal Aisling, immer Aisling!

So schnell kann’s gehen: Gerade noch hatte Aisling eine coole Wohnung, einen sicheren Job und eine feste Beziehung, da schlägt das Schicksal gleich mehrfach zu: Nicht nur, dass sie sich wegen der LGBTQ-Hochzeit ihrer Mitbewohnerin Elaine eine neue Wohnung suchen muss – die arme Aisling wird auch noch gefeuert. Und ihre gerade wieder aufgeflammte Beziehung zu John fühlt sich irgendwie … nun ja, eben langweilig an.
Es ist Zeit, das Leben in neue Bahnen zu lenken! Kurzerhand zieht Aisling zurück nach Ballygobbard, um ein Brunchcafé zu eröffnen. Doch ihr Versuch, das urbane Leben aufs Land zu bringen und nebenbei noch ihr Glück zu finden, birgt mehr Stolpersteine, als sie je geahnt hätte.

 

 Was passiert in „OMG, diese Aisling! – Back to the roots“?

Wenn es in Aislings Leben kracht, dann kracht es richtig. Sie muss aus der gemeinsamen Wohnung (Chez SAE) ausziehen, weil es sich mit einem frischgebackenen Ehepaar nicht so leicht leben lässt. Dann entlässt ihre Firma auch noch alle Mitarbeiter (und das, obwohl Aisling immer alles für RentenPlus gegeben hat). Und mit ihrem Partner John läuft nach ihrer kurzen Trennung auch nicht mehr alles wie früher. Kurzerhand zieht sie zurück zu ihrer Mutter nach Ballygobbard, um sie zu unterstützen, nachdem Aislings Vater vor kurzer Zeit gestorben ist und um einen Plan für die Zukunft zu schmieden.

Es klingt für Aisling wie ein Rückschritt, aus dem coolen, hippen Dublin zurück aufs Land nach BGB zu ziehen. Aber ihr kommt eine Idee, wie sie nicht nur sich die Existenz retten kann, sondern wie sie auch ein bisschen Dublin nach BGB bringen kann. Sie möchte ein Brunchcafé eröffnen. Immerhin hat sie von RentenPlus eine satte Abfindung bekommen und da Aisling die Meisterin der Planung ist, wird auch sofort ein Business-Plan ausgearbeitet.

Es geht aber nun einmal nicht alles nach Plan..

Der erste Satz:

„Ist es um die Brust herum eingerüstet?“
– Prolog, Seite 7

wp-1589448732130.jpg

Wie hat mir „OMG, diese Aisling! – Back to the roots“ gefallen?

Ich weiß, dass einige Leser Aisling im ersten Teil nicht sympathisch fanden und aufgrund ihres Charakters das Buch nicht gerne gelesen haben. Aber ich habe mich in Aisling wiedergefunden und musste an so vielen Stellen schmunzeln, dass ich über die nervigen Situationen/Charaktereigenschaften hinweg gesehen habe.

Der Schreibstil der beiden Autorinnen ist genial. Sie schreiben locker von der Leber weg und haben Wiedererkennungswert. Da es teilweise auch um schwierige und ernste Themen geht, passen sie ihren Stil an und haben Feingefühl für die spezifischen Situationen.

Der Handlungsverlag war nicht vorhersehbar. Es sind so viele Dinge geschehen, mit denen ich nicht gerechnet habe und in denen mir auch teilweise das Herz stehen geblieben ist. Da es vieles spoilern würde, gehe ich nicht näher darauf ein. Nur so viel: Es ist nicht die Geschichte, die ich erwartet habe. (Es ist vielleicht das Ende, mit dem ich gerechnet habe, aber nicht das Dazwischen.) Dennoch waren die Wendepunkte und Entscheidungen für mich logisch, einleuchtend und nicht erzwungen.

Eigentlich ist es eine Fortsetzung zu „OMG, diese Aisling!“, aber ich bin der Meinung, dass man dieses Buch auch lesen kann, ohne vorher den ersten Teil gelesen zu haben. Es ist schön und nett zu wissen, woher Aisling kommt und was sie (gerade mit John) alles erlebt hat, aber für diese Handlung nicht nötig.

Das Setting ist einfach einzigartig. Hier spielt der Großteil der Geschichte in Ballygobbard und ich konnte mir wirklich vorstellen, wie dieses Kuhdorf aussieht. (Und das, obwohl ich ein absolutes Stadtkind bin und keinen Tag in meinem Leben auf einem Dorf gelebt habe.) Es war ein bisschen, als würde man in diesen verrückten Zeiten Urlaub machen.

Dieses Buch wird mich nicht nachhaltig bewegen und hat mir keine philosophischen Gedanken gebracht, aber ich weiß auch gar nicht, ob das die Absicht der Autorinnen war. Gerade jetzt war es schön, ein Buch zu lesen, was nicht versucht ernst zu sein und nicht das Ende der Welt prognostiziert.
„OMG, diese Aisling! – Back to the roots“ ist eine lustige und gute Unterhaltung für Zwischendurch mit einer umstrittenen Protagonistin, die ein unterhaltsames Leben führt.

Für Fans des ersten Teils ist es nur zu empfehlen und für alle, die sich ablenken wollen und trotzdem dabei schmunzeln möchten, ist das Buch einen Blick wert!

Und hier könnt ihr es auch noch einmal näher ansehen 😉

Liebe Grüße
Eure Lin


Informationen zu dem Buch „OMG, diese Aisling! – Back to the roots“

Autorinnen: Sarah Breen und Emer McLysaght
Übersetzung: Barbara König
Titel: OMG, diese Aisling! – Back to the roots
Verlag: bold im dtv Verlag
ISBN  978-3-423-23008-7
Preis: 14,90€  für die Klappenbroschur
Seiten: 416
Erschienen am: 13. März 2020


Entdecke mehr von Welt voller Bücher

Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Hinterlasse einen Kommentar